“伟大不能急”:伦纳德从容蓄力,猛龙揭幕战强势大胜

  多伦多——在NBA,个人赛前热身时段通常按资历安排。一般来说,年轻球员先上。作为多伦多猛龙资历最老的球员,拥有15年NBA生涯的科怀·伦纳德本可以到跳球前约45分钟才上场进行投篮热身。

  但伦纳德喜欢早早完成训练,所以在猛龙赛季揭幕战、也是他第二次效力猛龙的首场比赛开球前两个多小时,他已经出现在场上。大家都希望这次能大体复制他第一次效力时的成功——当年他率领猛龙夺得2019年NBA总冠军。

  有些球员会利用热身直接进入比赛强度,甚至主动寻求球员发展教练的强硬对抗,而伦纳德的热身完全不是这样。

  他的热身缓慢、从容、经过计算。这是正式比赛的序曲,而不是替代品。

  套用这个比喻,伦纳德备受期待地重返丰业银行球馆,身披熟悉的2号球衣,这是自2019年NBA总决赛第五场以来首次。他的回归从各个细节看都恰到好处,感觉也对,想必等真正进入竞争状态后会对他有帮助。

  因为2026-27赛季的第一场显然还算不上真正检验,但没人会挑剔过程或结果:135比92的胜利从头到尾毫无悬念,并创下队史揭幕战最大净胜分纪录(+43)。

  猛龙在首节中段就取得10分领先,第二节初领先29分,第三节末段,贾科比·沃尔特从公牛后卫乔什·吉迪手中断球,随后传给斯科蒂·巴恩斯完成一记有力而象征性的扣篮,将优势扩大到39分。

  但全场主角,那个被介绍时引发巨大欢呼、把右手高举过头、左手抓住手腕做出自己“巨爪”标志动作的人?那个手掌图案被印在整齐摆放在全部19800个座位上的白色纪念T恤上的人?

  在2026年10月的一个周三,伦纳德已不是2018年猛龙首秀中37分钟得到24分、12个篮板的那个球员,也不是上赛季场均生涯最高29.1分并入选NBA最佳阵容的那个球员。

  至少现在还不是。

  按他自己承认的说法,目前这个版本的伦纳德只是在找状态,而比赛也体现了这一点。

  35岁的伦纳德经历了一个篮球活动受限的休赛期,原因是他从快船被交易一事存在不确定性。他没有参加训练营第一周的对抗训练,两场季前赛一共只打了39分钟。

  他仍有精彩镜头——先用一记早段急停三分让丰业银行球馆的观众起立,随后又抢断公牛新秀凯莱布·威尔逊,并送出穿针妙传给快下的RJ·巴雷特——但按他的标准,伦纳德大多时候只是普通,甚至可能连普通都算不上。

  是的,他是三名得到23分的猛龙球员之一(另外两人是斯科蒂·巴恩斯和伊曼纽尔·奎克利,RJ·巴雷特得到20分),但伦纳德用了另外8次出手才拿到当晚第二球,全场17投5中,三分6投2中。更能说明问题的是,他看起来很难摆脱防守人,跳投也缺乏起跳高度。而对手还是这样一支整个赛季防守恐怕都将形同虚设的公牛。

  伦纳德用11罚11中的完美罚球表现和4次抢断做出补偿,但这不是猛龙球迷脑海中近十年前那个2号球员的经典版本。

  至少现在还不是。

  伦纳德当晚最能说明问题的时刻出现在第四节初,主教练达尔科·拉贾科维奇在猛龙领先41分时将他换下。

  伦纳德在场边和主帅交谈,35秒后他又重新登场,打了不到两分钟,总出场时间达到24分钟。

  他又命中一记三分,将猛龙领先优势扩大到46分,然后彻底休息。

  那么为什么是24分钟而不是22分钟?

  “训练营里我没机会打太多,所以只要能上场、能继续打,我都想打……今晚的目标是争取打23或24分钟,”伦纳德说,“我只是需要更多回合来熟悉战术……你在场上不断尝试才会变得更好。你不能等到训练时再投100次篮。你需要比赛中的重复,这正是我想要的。”

  比赛也给出许多暗示:等他恢复到百分百会是什么样。

  防守端,猛龙统治力十足——这也解释了为何全场命中率只有45%、仅命中10记三分,却能赢43分。

  公牛在实战中学习,显然还有很多要学;猛龙将他们限制到31.1%命中率,三分36投4中。但猛龙对此有很大功劳,巴恩斯坐镇,哪怕只有七成速度的伦纳德(更不用说整晚制造混乱的二年级前锋科林·默里-博伊尔斯)都预示着这会是个麻烦。

  “太疯狂了,”奎克利说,“我甚至不知道该怎么形容这种防守。尤其当他们换防时?就像你刚对上斯科蒂,接着又得面对科怀,兄弟,那你只能传球了。”

  但最好的还在后头。拥有15年经验,且生涯中从各种伤病缺阵中回归,伦纳德知道耐心和远投三分、强攻禁区的能力一样,都是他的武器。

  “我没有(恢复全速的)目标时间,”伦纳德说,“伟大不能急。只要医疗方面允许我继续推进,而我感觉很好,不管他们看的是什么数据,该到的时候自然就到了。但我只是高兴能上场,在有限的分钟里尽力做到最好。”

  对猛龙周三碾压公牛来说,这已经足够;而对伦纳德来说,缓慢而稳定的“热身”还在继续。

  格兰奇三看点

  嘿,诺曼:周三另一位获得巨大欢呼的南加州老乡是诺曼·鲍威尔,这位深受喜爱的猛龙旧将突然已进入生涯第12个赛季;33岁的他愿意在公牛这支年轻天赋爆棚、正在NBA摸索前路的球队中担任导师。“我觉得在年轻球队里(做好榜样)更容易,”鲍威尔说,他此役22分钟得到15分。“他们不知道自己不知道什么,所以都像海绵一样。你展示什么,他们就会吸收什么,因为这是他们第一次经历这些,所以你某种程度上是在为NBA的兄弟文化奠定基础。换成老将居多的球队,大家往往固守己见,有固定的做事方式,很难改掉那些习惯。可我们还没有任何习惯;我们正在学习习惯。”

  要爆发了?没有多少球员的季前赛表现比伦纳德·米勒更好。这位23岁、来自斯卡伯勒的公牛前锋仍在生涯第四个赛季寻找自己的NBA定位,但他在季前赛为重建中的公牛场均16.4分、6.4篮板、2.0助攻,投篮命中率62%(三分命中率55.6%),无疑让人眼前一亮。更令人印象深刻的是?他场均只打了19.7分钟。“我完全不认识他,但八九月时我有机会在我们的训练馆看到他,他非常出色,”公牛新帅蒂亚戈·斯普利特说,“我们在那里看到的,就是你在季前赛看到的表现,希望他能把这种状态延续到常规赛。”

  这仍需付出努力,因为米勒在家乡首次出战NBA比赛,面对大批亲友,26分钟里9投2中,得到4分,还有5次失误。他还不是NBA常规轮换,但似乎很清楚要做到这一点需要什么。“我觉得自己是个相当稳定的球员,我也努力做到这一点。每天、每次走上球场,我都努力让自己被感受到,”他周三早上接受我采访时说,“这就是我的本色,所以希望从赛季开始到整个赛季,我都能继续做自己一直在做的事。”

  至于他的篮板本事(生涯每36分钟9.5个篮板)?“那部分比赛归根结底靠韧性,取决于你到底有多想要。所以努力去那里为球队争取球权,如果这意味着要冲进去、在篮板拼抢中保持强硬,那是我愿意做的小事。”

  斯图尔特(还是斯特尔特?)的手机响个不停:前几天,猛龙主帅达尔科·拉贾科维奇被问到是否能感受到整座城市的兴奋。以一个人为样本,答案显然是能。“我有个邻居叫斯图尔特(还是斯特尔特?),他真是个烦人精。每天都问我球队和城市里的热度;他对我来说真是个很好的温度计。”而斯图尔特(还是斯特尔特)对自己这份烦人的球迷热情成为公共话题有何感受?“没人比我朋友斯图尔特更加拿大人(我们就叫他斯图吧),”拉贾科维奇赛前说,“昨晚他给我发短信,说他在那边的冰场,喝着Tim Hortons,看着冰球,还收到朋友们一大堆短信。”